Powdered pigment dispersing resin for UV and solvent systems